Politique de confidentialité

Cette page explique quelles données nous collectons via ce site, pourquoi, et quels sont vos droits.

Responsable du traitement

Dator.lu S.à r.l.-S, éditeur de ce site (voir les mentions légales). Contact : contact@simple-website.io.

Liste d'attente

Nous collectons votre adresse e-mail, votre profil et votre langue, pour vous prévenir de l'ouverture du libre-service. Base légale : votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment grâce au lien de désinscription. Durée : sans confirmation, l'inscription est effacée après 7 jours ; confirmée, elle est conservée jusqu'à l'ouverture du service puis 12 mois au plus, ou jusqu'à votre désinscription.

Demande de site

Nous collectons votre nom, votre e-mail, votre téléphone et votre organisation si vous les indiquez, ainsi que la description de votre projet, pour répondre à votre demande. Base légale : mesures précontractuelles prises à votre demande. Durée : 24 mois.

Compte client

Si vous avez un compte client (ouvert par nous, ou à l'acceptation d'une invitation à un projet), nous traitons votre adresse e-mail, votre langue et les informations de votre profil : nom, téléphone, raison sociale, adresse et pays de facturation, particulier ou professionnel, numéro de TVA. Nous conservons aussi vos projets : le contenu de votre site et les fichiers que vous déposez dans votre espace. Base légale : l'exécution du contrat qui nous lie.

Connexion et sécurité : vous vous connectez avec un code reçu par e-mail, et un e-mail vous prévient de chaque nouvelle connexion (navigateur, système, pays estimé et heure). Nous gardons vos sessions (date de connexion, dernière activité, navigateur et système, par exemple « Firefox sur Windows ») et un journal des actions importantes : connexions, publications, retours à une version précédente, dépôts et suppressions de fichiers, modifications du profil, accord à nos conditions générales d'utilisation (leur version et sa date), ouverture de l'assistant d'un projet par l'un de ses membres, invitations à un projet (envoyées, renvoyées, annulées, acceptées ou refusées) et appartenances aux projets (ajouts, changements de rôle, retraits, départs et changements de payeur). Ce journal ne contient ni votre adresse e-mail ni le contenu de vos fichiers. Pour limiter les abus, nous comptons les demandes de code par adresse e-mail et par adresse IP. Base légale : notre intérêt légitime à protéger votre compte et notre service.

TVA : si vous indiquez un numéro de TVA de l'Union européenne, nous le faisons vérifier par le système VIES de la Commission européenne. VIES enregistre chaque vérification, avec votre numéro, comme une consultation faite par Dator.lu S.à r.l.-S (LU35935259). Nous gardons le résultat, sa date et le numéro de consultation, comme preuve de la vérification.

Assistant IA : si vous utilisez l'assistant IA de votre espace, nous gardons vos conversations avec lui dans votre projet (elles comprennent le contenu des fichiers que l'assistant lit et écrit et, avec ses outils web, les captures des pages de votre brouillon, les requêtes de recherche, les adresses et les extraits des pages lues), et nous comptons votre consommation d'IA : pour chaque appel, la date, le compte qui paie le projet, le projet, le modèle, la quantité de texte traitée, le coût et la durée (et les appels refusés), jamais le contenu de l'échange. Si vous êtes membre d'un projet, ses autres membres voient votre nom et votre adresse e-mail, et les conversations de son assistant IA leur sont communes : chacun peut les lire et les supprimer. Si vous quittez un projet, vos conversations avec son assistant y restent, lisibles par ses membres, jusqu'à leur suppression ou celle du projet. Les conversations sont effacées avec votre projet : à sa suppression, ses copies de sécurité du disque partent avec lui, et seules nos sauvegardes les gardent encore, 3 mois au plus, sans être utilisées. Un contenu effacé pendant que le projet existe (une conversation supprimée, par exemple) reste, lui, 14 jours dans les copies de sécurité du disque et jusqu'à 3 mois dans nos sauvegardes. La consommation est conservée 24 mois. Nous pouvons lire les conversations de votre projet, uniquement pour vous aider ou lutter contre les abus. Base légale : l'exécution du contrat qui nous lie ; pour la lutte contre les abus, notre intérêt légitime à protéger notre service et ses utilisateurs.

Durées : votre compte et votre profil sont conservés jusqu'à la suppression du compte, et les projets que vous payez jusqu'à leur suppression : pour supprimer le compte, nous les supprimons d'abord, sauf ceux dont un autre owner devient le payeur. Les projets dont vous êtes membre sans les payer restent après la suppression de votre compte, et vos conversations avec leur assistant y restent, lisibles par leurs membres, jusqu'à la suppression de ces conversations ou de ces projets. Les sessions sont effacées 7 jours après leur fin (une session dure 30 jours après votre dernière visite, 90 jours au plus), les codes de connexion 24 heures après leur expiration, les compteurs de demandes après 48 heures, et le journal des actions après 24 mois.

Vos droits : vous corrigez vous-même votre profil dans votre espace. Pour changer d'adresse e-mail ou supprimer votre compte, écrivez-nous à contact@simple-website.io. Vos autres droits sont décrits ci-dessous.

Invitation à un projet

Si vous recevez une invitation à un projet, d'un owner de ce projet ou de nous, nous traitons l'adresse saisie pour l'invitation, le nom du projet et l'adresse de la personne qui vous invite, pour vous envoyer l'invitation et vous permettre de l'accepter ou de la refuser. Les owners du projet voient votre adresse et le rôle proposé, avec, pendant l'attente, la date de l'envoi et celle de l'expiration, puis, pendant 30 jours après la fin de l'invitation, son issue (acceptée, refusée, annulée ou expirée) et sa date. Durée : jusqu'à 7 jours après le dernier envoi sans réponse, puis 30 jours après la fin de l'invitation (copies de sauvegarde : 3 mois au plus). Base légale : notre intérêt légitime et celui de la personne qui vous invite (art. 6, 1, f, du RGPD).

Vérification des sites

Avant chaque mise en ligne d'un site que nous hébergeons, puis régulièrement, nous vérifions qu'il respecte nos CGU : nous examinons les fichiers de la version, ses pages rendues dans un navigateur et leur comportement, formulaires remplis d'identifiants fictifs compris, et, au contrôle régulier, les pages publiques du site, y compris les messages de visiteurs qu'il publie. Pourquoi : lutter contre les abus (hameçonnage, logiciels malveillants, contenus illicites) et respecter nos obligations du règlement européen sur les services numériques. Base légale : notre intérêt légitime à protéger le service, ses utilisateurs et les visiteurs des sites. La décision combine des règles fixes et l'avis d'une IA (Claude Haiku 5.5, et Claude Sonnet 5.5 pour un second avis), servie par OpenRouter (OpenRouter, Inc., États-Unis) et par Google Vertex et Amazon Bedrock, aux États-Unis, qui ne conservent pas ce qu'ils reçoivent : le texte et les captures des pages, la liste des fichiers de la version et de courts extraits de son code, masqués de leurs secrets, jamais les données que le site garde. Une version en manquement n'est pas mise en ligne, un doute passe à une personne, et vous pouvez contester toute décision, que revoit alors une personne. Pendant une absence que nous signalons dans votre espace, une version en doute peut être mise en ligne puis relue à notre retour. Durées : les preuves (captures et extraits) 30 jours, hors de nos sauvegardes, ou jusqu'à la fin d'une contestation ; les verdicts et leurs motifs, 24 mois.

Destinataires

Vos données sont traitées par l'éditeur. Elles transitent par le serveur de messagerie de l'éditeur et par Cloudflare (distribution du site et protection anti-robot Turnstile). Elles ne sont ni vendues ni utilisées à des fins publicitaires.

Assistant IA : si vous l'utilisez, le contenu de vos échanges avec lui et des fichiers qu'il lit est envoyé à OpenRouter (OpenRouter, Inc., États-Unis), pour toutes les offres. Pour produire la réponse, OpenRouter le transmet à l'un des hébergeurs du modèle que nous permettons (Google Vertex et Amazon Bedrock pour les modèles Claude, et ceux du modèle de l'offre gratuite), qu'il choisit à chaque envoi parmi ceux qui ne conservent pas ce contenu et ne s'en servent pas pour entraîner des modèles ; OpenRouter non plus ne le conserve pas et ne s'en sert pas pour entraîner des modèles, et ne garde que des données techniques de chaque appel (date, modèle, quantité de texte, coût). OpenRouter classe par thème, de façon anonyme, un petit échantillon de requêtes, sans les conserver ni les rattacher à notre compte. Le traitement a lieu hors de l'Union européenne, aux États-Unis, pour toutes les offres : aucune décision d'adéquation ne couvre OpenRouter, et ce transfert repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne, que contient son accord de traitement des données (https://openrouter.ai/data-processing-agreement). Les captures des pages de votre brouillon sont lues par le modèle de votre offre (pour l'offre gratuite, par un modèle Claude qui les décrit à l'assistant). Outils web : l'assistant ouvre votre brouillon dans un navigateur, sur nos serveurs, sans accès à Internet. Quand il cherche sur le web, la requête de recherche, écrite par l'IA, part chez Exa (Exa Labs, Inc., États-Unis), par OpenRouter ; quand il lit une page web, son adresse aussi : la lecture passe par l'infrastructure mondiale d'OpenRouter, sans pays garanti, puis la page est lue par Exa. Exa n'est couvert ni par la garantie sans conservation ni par l'accord de traitement des données d'OpenRouter, et nous n'avons pas de contrat avec lui : il peut garder et utiliser les requêtes et les adresses, y compris pour entraîner ses modèles, et sa recherche approfondie tourne sur ses propres modèles. Les sites lus voient cette visite et peuvent garder l'adresse demandée. Ces requêtes, adresses, extraits et captures restent dans les conversations de votre projet, comme le reste de vos échanges avec l'assistant ; à part elles, nous ne gardons que le nombre et le coût des appels. Les informations venues du web peuvent être fausses ou dépassées : vérifiez-les avant de les publier. Nous n'ajoutons jamais l'adresse e-mail de votre compte à cet envoi (le contenu de vos échanges et de vos fichiers peut, lui, en contenir une) ; OpenRouter reçoit seulement un identifiant opaque de votre compte.

Dépôt Git : si vous reliez un projet à un dépôt Git, nous échangeons le contenu de votre site avec le service que vous avez choisi : ses fichiers, ses versions et leurs messages. Ce service est GitHub (GitHub, Inc., États-Unis), GitLab.com (GitLab Inc., États-Unis) ou l'instance GitLab que vous indiquez ; chez GitHub et GitLab.com, le traitement peut avoir lieu hors de l'Union européenne. Le jeton d'accès que vous nous confiez est conservé chiffré et ne sert qu'à ces échanges. Il est effacé quand il est remplacé ou que le projet est délié, par un membre du projet ou par nous, et quand la personne qui l'a fourni quitte le projet, en est retirée ou que son compte est supprimé.

Membres d'un projet : les autres membres de vos projets ; la personne que vous invitez à un projet voit votre adresse e-mail.

Cookies

Ce site n'utilise ni cookie publicitaire ni mesure d'audience. Il dépose un cookie « lang » pour mémoriser votre langue et, si vous vous connectez à votre espace client, des cookies de connexion : __Host-sw_pre pendant la connexion (10 minutes), __Host-sw_session pour votre session (30 jours après votre dernière visite, 90 jours au plus), __Host-sw_apercu pour l'aperçu de votre site (12 heures) et __Host-sw_ia pour l'assistant IA de votre projet (12 heures). Cloudflare peut déposer des cookies de sécurité (par exemple __cf_bm ou cf_clearance). Ces cookies sont strictement nécessaires : aucun consentement n'est requis.

Sauvegardes

Nous faisons des sauvegardes chiffrées de nos serveurs. Une donnée effacée (désinscription, fin de la durée de conservation) peut y subsister jusqu'à 3 mois, sans être utilisée, avant d'être supprimée à son tour.

Vos droits

Vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement ou leur portabilité, et vous opposer à leur traitement, en écrivant à contact@simple-website.io. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données (CNPD, cnpd.lu).

Dernière mise à jour : 18 novembre 2026

Mentions légales